Thursday, January 22, 2015

The Russian press September after the words Schetyny – Deon.pl


 

 As for the statement Schetyny for Polish Radio: “(…) is a Ukrainian front, the first Ukrainian front and Ukrainians liberated (Auschwitz), because that’s where Ukrainian soldiers were then on that day in January and they opened the gates of the camp, and they liberated the camp.”

 

 In a statement published on the website of the Russian Ministry of Foreign Affairs Ministry on Wednesday evening said: “It’s hard to be suspected of ignorance senior official such as Parliament Speaker. It is well known that Auschwitz was liberated by the Red Army, composed of all the nationalities fought heroically. Incidentally, 1943 years until November 1st Ukrainian Front was called Yaroslavl, and earlier Bryansk Front. The thing, apparently, in something else. We believe that you end up with a sneer of history and anti-Russian hysteria investigation to a lack of respect for the memory of those who have spared no life for the liberation of Europe. “

 

 Also on Wednesday to express their views Schetyna said Foreign Minister Sergei Lavrov at a press conference. On the question of a journalist who asked about the comment noted that the statement Schetyny “in fact distort our history”, Lavrov said that the journalist, “he answered already.” “I can not even comment on the statement Polish foreign minister about that Auschwitz was liberated Ukrainians. Oswiecim liberated by the Red Army in the Russian were Ukrainians, Chechens, Georgians, Tatars etc. Trying to play off some nationalist feelings in this situation is absolutely blasphemous and cynical” – Russia’s foreign minister said.

 

  Polish Foreign Ministry spokesman Marcin Wojciechowski wrote on Twitter: “All nations b. The USSR have the right to be proud of the victory over fascism and the liberation of the camp conc. Auschwitz-Birkenau. Bring them to memory.”

 

 The government “Rossiyskaya Gazeta” kick on Thursday: “Polish Minister delivered Oswiecim from the Red Army.” “The amazing discovery Polish Foreign Minister: Auschwitz liberated Ukrainians” – echoed the Kremlin’s considered a tube volumes and “Komsomolskaya Pravda”. Extensive, highly critical materials concerning statements Schetyny were provided by state television channels – Channel 1, Rossiya and NTV.

 

 “Rossiyskaya Gazeta” reminds us that “out of the two armies that liberated the concentration camp Auschwitz-Birkenau, one – 60th Army under the command of General Paul Kuroczkina – from November 1943 years actually fought on the territory of Ukraine, and the second – 59th Army under the command of General Ivan Korownikowa – was transferred to the Polish from Vyborg, and the First Ukrainian Front was incorporated December 2, 1944 year. ” “All of this did not matter, because it was about the citizens of one country which fought with one enemy – fascism. And all of our victories are shared. And today in Poland wants to deprive us of victory” – emphasizes the government’s diary. Notes that “it is interesting that the Minister of Foreign Affairs Parliament Speaker is a trained historian.”

 

  “Komsomolskaya Pravda” quoted an historian Olga Nazarowa “(Parliament Speaker) knows how it was, in fact, and deliberately lying. (…) Now take a total distorting the history of World War II. It is one of the examples.”

 

 The newspaper “Izvestia” quotes the historian Konstantin Zaleski: “Such a statement in general is unworthy of even a high school student. In any Polish history book is written that the army liberated Auschwitz and Poland itself.” The historian also noted that “the policy statement does not bring him fame, but shows its low level of education or demonstrates sharpened hatred to Russia.”

 

  TV Channel 1 Schetyny statement identified as “shocking if it’s ignorance, whether it’s cynicism.” the other hand, it assessed the Rossiya television as dictated by “the logic of hell”. NTV said that the words of the head of Polish diplomacy, “a response to the criticism that Poland allegedly not invited Vladimir Putin on the 70th anniversary of the liberation of the concentration camp.”

 

 Parliament Speaker Foreign Minister said on Thursday that his statement concerning the liberation of Auschwitz-Birkenau was not anti-Russian, and described the historical reality. I do not get nervous reaction Minister Sergei Lavrov and Russian media – he added.

 

  The Prime Minister Ewa Kopacz declared that Parliament Speaker did not want to diminish the role of the Russians in the fight against the Nazis; in its opinion, he used only a mental shortcut.

 

 As for the statement Schetyny for Polish Radio: “(…) is a Ukrainian front, the first Ukrainian front and Ukrainians liberated (Auschwitz), because that’s where Ukrainian soldiers were then on that day in January and they opened the gates of the camp, and they liberated the camp.”

 

 The voice on the speech took on Wednesday, the Russian Foreign Ministry. – It’s hard to be suspected of ignorance senior official such as Parliament Speaker. It is well known that Auschwitz was liberated by the Red Army, composed of all the nationalities fought heroically. (…) We believe that you end up with a sneer of history and anti-Russian hysteria investigation to a lack of respect for the memory of those who have spared no life for the liberation of Europe – said in a statement.

 

 - This is serious, but we’re talking about the history and historical truth. The Red Army liberated the Auschwitz-Birkenau camp and we all know it. But the soldiers of the Red Army had their nationality. Different nationalities. There were Russians, Ukrainians, Belarusians, Kazakhs, representatives of Central Asian nations – Parliament Speaker told reporters in parliament when asked about Russia’s reaction to his words.

 

 - It was not an anti-Russian statement, but a statement describing the historical truth and the reality of those days. I do not understand why a little nervous reaction and Minister Lavrov in Moscow, which I examined as a person always peaceful, fair and distance, as well as the Russian media – he added.

 

  Parliament Speaker stressed that the statements are divided not necessary and unnecessary, but for true and false; your scored for the real thing.

 

 - The seventieth anniversary of the liberation of the camp in Birkenau is a symbol. The most important are the survivors who are still alive. Their are very few. This is their holiday (…) We remember the hundreds of thousands of victims and also thank those who liberated the camp. This must quietly from a distance say. Such an honest debate is needed, rather than typing it in the Russian-Ukrainian – Parliament Speaker said.

 

 - Difficult Russian-Ukrainian relations should be closed, wherever they happen, and do not affect our shared history of World War II. This should be a challenge for us, so we can deal with this truth help – he added.

 

 

LikeTweet

The Russian press September after the words Schetyny – Deon.pl

No comments:

Post a Comment